- ἔτυμος
- ἔτῠμος, ον, also η, ον S.Ph.205 (lyr.) (only in neut. in Hom.):— poet. Adj.A true, ψεύσομαι, ἦ ἔτυμον ἐρέω; Il.10.534;
φάμ' ἔτυμον S. Ant. 1320
(lyr.), cf. Call.Fr.1.39 P.;ψεύδεα πολλὰ λέγων ἐτύμοισιν ὁμοῖα Od.19.203
, cf. Hes.Th.27, Thgn.713; οἵ ῥ' ἔτυμα κραίνουσι those [dreams] have true issues, Od.19.567; γνώσει τάδ' ὡς ἔ. A.Pr. 295 (anap.);ἔ. λόγος Stesich. 32
, Pi.P.1.68; ἔ. ἄγγελος, φήμη, φάτις, A.Th.82 (lyr.), E.El.818, Ar.Pax114 (anap.);βάλλει μ' ἐτύμα φθογγά S.Ph.205
(lyr.);πάθεα A.Eu.496
; τέχνη [dialect] Dor. ap. Pl.Phdr.260e; ὡς ἔτυμ' ἑστάκαντι how natural . . , Theoc.15.82.2 neut. ἔτυμον, as Adv.,ἀλλ' ἔτυμόν τοι ἦλθ' Ὀδυσεύς Od.23.26
;οὔ σ' ἔτυμόν γε φάμεν πεπνῦσθαι Il.23.440
;ὡς ἔτυμον AP7.352
: regul. Adv. -μως Xenoph. 8.4, Pi.O.6.77, A.Th.918 (lyr.), B.12.228, etc.;ὡς ἐτύμως A.Eu.534
(lyr.).II ἔτυμον, τό, as Subst., the true sense of a word according to its origin, its etymology, D.S.1.11, Plu.2.278c, Ath.13.571d. Adv. -μως etymologically, Arist.Mu.400a6, Str.9.2.17, Ph.1.30: [comp] Comp. -ώτερον EM526.2: [comp] Sup. -ώτατα Nicom.Ar.2.27.—Never in [dialect] Att. Prose; in later writers only in signf. 11, exc. in Pl.Ax.366b.
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.